Генератор Lorem ipsum и русской «рыбы»
3 абзаца Lorem ipsum — это 165 слов и около 1 200 знаков: столько нужно, чтобы проверить макет статьи. Выберите латинский или русский заполнитель, единицу и количество — текст появится сразу.
Инструмент
Как сгенерировать текст-заполнитель
Выберите язык, единицу измерения — абзацы, предложения или слова — и количество, затем нажмите «Сгенерировать». Латинский вариант по умолчанию начинается с классической фразы «Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit…», дальше идут случайные предложения из словаря в 186 слов. Русская «рыба» собирается из нейтральных предложений о вёрстке и макете: без имён, сюжета и эмоций, чтобы взгляд оценивал форму, а не смысл.
абзац = 3–7 предложений
предложение = 5–14 слов (латиница) или готовая фраза (русский)
3 абзаца ≈ 17 предложений ≈ 165 слов ≈ 1 200 знаков
Разберём на примере: для карточки товара нужен текст на 400 знаков. Один латинский абзац даёт в среднем 45–50 слов и около 350 знаков с пробелами, русский — около 60 слов и 400 знаков, значит, достаточно одного абзаца. Для страницы «О компании» на 3 000 знаков возьмите 7–8 абзацев. Если объём задан в словах, например 250 слов для описания вакансии, выберите единицу «Слова» и введите 250 — генератор отрежет текст ровно на этом слове и поставит точку.
Флажок «Обернуть абзацы в теги» добавляет <p> и </p> вокруг каждого абзаца — такой текст можно вставить в HTML-шаблон или CMS без ручной разметки. Под результатом показано число абзацев, предложений, слов и знаков, а также зерно генератора.
Что такое Lorem ipsum
Lorem ipsum — это стандартный текст-заполнитель на псевдолатыни, восходящий к отрывку из трактата Цицерона «О пределах добра и зла»; его используют в макетах с XVI века, чтобы показать вёрстку, не отвлекая на смысл.
Классический заполнитель — искажённый фрагмент из книги Цицерона «De finibus bonorum et malorum», написанной в 45 году до нашей эры. Слова латинские, но фразы бессмысленны: наборщики специально ломали текст, чтобы заказчик смотрел на шрифт и композицию, а не вчитывался. В XX веке заполнитель разошёлся через листы переводных букв Letraset, а в 1985 году попал в шаблоны Aldus PageMaker — с тех пор его знает каждый дизайнер.
Распределение длин слов в латинском наборе близко к английскому: много коротких слов по 2–4 буквы, редкие длинные вроде «consectetur». Поэтому для англоязычных макетов он остаётся точным заполнителем, а для русских — приблизительным.
Сколько заполнителя нужно
| Элемент макета | Объём | Что выбрать |
|---|---|---|
| Заголовок H1 | 3–8 слов | «Слова», 5 |
| Подзаголовок, кнопка | 2–4 слова | «Слова», 3 |
| Аннотация карточки | 1–2 предложения | «Предложения», 2 |
| Абзац статьи | 45–60 слов, 350–400 знаков | «Абзацы», 1 |
| Страница А4 | 1 800 знаков | «Абзацы», 4–5 |
| Лендинг целиком | 2 000–3 000 знаков | «Абзацы», 6–8 |
| Тест длинной статьи | 5 000+ знаков | «Абзацы», 12–15 |
Точное число знаков зависит от зерна: разные варианты отличаются на 10–15 %, а русская «рыба» при том же числе абзацев на 15–20 % длиннее латинской. Если важен объём, сгенерируйте текст и проверьте счётчиком символов, а затем подберите количество.
Русская «рыба» в макетах для СНГ
Дизайнеры в России, Беларуси и Казахстане чаще проектируют интерфейсы на русском, и заполнитель должен быть кириллическим. Средняя длина русского слова — около 5–6 букв против 4–5 в английском, а такие слова, как «достопримечательности» или «предпринимательство», не влезают в узкую кнопку — на латинской рыбе эта проблема невидима. Русский текст-заполнитель здесь нейтральный: он не содержит шуток, имён и узнаваемых цитат, поэтому его не стыдно показать заказчику на презентации макета.
Вопросы и ответы
Что означает Lorem ipsum и откуда он взялся?
Это искажённый отрывок из трактата Цицерона «О пределах добра и зла» (45 год до н. э.): «dolorem ipsum» — «боль саму по себе». Слова перемешаны и обрезаны, поэтому текст ничего не значит. Наборщики использовали его ещё в XVI веке, а в 1980-х он попал в шаблоны издательских программ и стал стандартом.
Зачем нужна русская «рыба», если есть Lorem ipsum?
Русские слова в среднем длиннее латинских, а буквы кириллицы шире, поэтому строки переносятся иначе и абзац на русском занимает больше места. Если сайт будет на русском, макет с латинским заполнителем обманывает: заголовок, который помещался в строку, «поедет» на настоящем тексте. Русская рыба показывает реальную плотность.
Сколько текста нужно для макета?
Заголовок — 40–60 знаков, аннотация карточки — 150–200, абзац статьи — 400–600 знаков, страница А4 — около 1 800 знаков с пробелами. Для главной страницы обычно хватает 2–3 абзацев, для проверки статьи — 6–8 абзацев или 1 000 слов, чтобы увидеть, как ведут себя подзаголовки и списки.
Что такое seed и зачем он нужен?
Зерно генератора: одно и то же число при тех же настройках всегда даёт один и тот же текст. Это удобно, когда макет проверяют несколько человек или когда заполнитель нужно воспроизвести в тестах. Измените число — получите другой вариант с теми же параметрами.
Можно ли оставить текст-заполнитель на живом сайте?
Только временно. Поисковые системы распознают заполнитель, и страница с ним не будет ранжироваться; посетители воспримут её как недоделанную. Перед публикацией проверьте, что ни в одном шаблоне не осталось «lorem» — в этом помогает поиск по проекту.
Обновлено: